FOTO Održana svečana sjednica Vijeća – Nagrada za životno djelo posthumno Borislavi Kalčić Jugo, godišnje nagrade udrugama Lisina avantura i Domoljub 1909 te Sonji Vlah @ Matulji

— Teško je govorit od svoje materi, a ne bit pristran, pa ću pročitat nekoliko besed ke su od nje napišene va knjige “Judi i užanci”, kazala je Marijana Kalčić koja je preuzela nagradu za životno djelo.

Matulji – Svečanom sjednicom Općinskog vijeća obilježen je Dan Općine Matulji, koji službeno ”pada” danas, na Pusnu subotu, kada se u normalnim okolnostima održava Zvončarska smotra. A upravo Zvončarska smotra bila je samo jedna crtica iz bogate biografije pok. Borislave Kalčić Jugo kojoj je jučer posthumno dodijeljena nagrada za životno djelo.

Marijana Kalčić i Ornela Perman

Uz Kalčić Jugo, pred nizom uzvanika iz pobratimljenih mjesta, susjednih gradova i općina te Primorsko-goranske županije, kao i općinskih vijećnika te predstavnika izvršne vlasti, uručene su nagrade ovogodišnjim laureatima općinskih javnih priznanja – Udruzi Lisina avantura-Matulji radi postignuća i doprinosa od osobitog značenja u domeni očuvanja zaštićenog krajobraza Lisina, zatim Sonji Vlah radi postignuća i doprinosa od osobitog značenja u domeni kulture i društvenih djelatnosti te Udruzi Domoljub 1909 radi postignuća i doprinosa od osobitog značenja u domeni kulture i društvenih djelatnosti. Uz već spomenute nagrade, članicama Aktiva crvenog križa Matulji Elini Ivanić, Vilmi Jardas i Antici Smaila radi postignuća i doprinosa od osobitog značenja u domeni društvenih djelatnosti dodijeljen je Grb Općine Matulji za 2021. Zahvalnice za dugogodišnju suradnju dodijeljene su novopečenim ‘penzićima’- Jeleni Stepić, Biserki Gadžo, Heleni Stanić i Borisu Babiću.

Biserka, Boris i Helena

– Kada smo odlučile da će emisija imat ovo ime, rabilo j’ poć iskat judi ki bi umeli povedat od svojeh užanci. Od kada san šla ća z gornjega kraja se manje i manje judi poznan, a ona pak je seh poznala, znala j’ kamo poć i ča pitat. Više od bilo kega znala j’ mučat dokle drugi poveda. Vadila san se od nje, ni bilo dosti želet neč. Hodila je tako Borka po gornjen kraje za svojmi judi i užancami. Si su je poznali, radi videli i čuli. Poznali su je i po škole, čuda njin je predavala i neki su i matematiku zavoleli radi nje, a i va seh društveneh akcijah. Ostali su va radijskoj arhive i novinah zapisani si keh je rada imela, od keh je potekla. A krenula j’ od kućnega praga. Okole nje judi su još po starinsku skrojeni, a stoje na meje z noven vremenom i bore se š njin za stare užanci. Ostalo nan je zapisano ča su govorili delavci i težaki, zidar, postolar, on ki j’ grabje i koši delal, mlekarica, sused ki j’ trsi obdeleval, zadnji kastavski kotlar, kovač, njija teta z mantinjadun i orehnjačun, iseljeniki i oni ki su ovde ostali. I zvončari, njija najveća jubav. Takova, da j’ arivala složit Zvončarsku smotru pul Matuj. Se ako su se prej nje parićevali neki drugi za to delo, nisu ga mogli storit. Aš za takovo delo, za smotru složit, za složit seh onisteh ki se moru i ne moru slagat, se rabi pomučit i potegnut si konci. Samo se neće storit. Va trden kraje, mej trdemi judi imela j’ Borka koraja pokazat njin i nan da j’ vreme prišlo za zvončari čuvat na drugi način. Storila je okvir za naprvo. Kvadar je moderan, a va njin more stat se ono ča judi za svojo od svojni drže. A to ča drže, to njin trebe vavek pustit, to je njiho… I tako Borkino nasljeđe i dan danas žive, ne samo okol zvončari, školi i matematiki već i va seh društveneh porah naše općini i Kastavšćini. Užala je reć da umjetnikon rabi vogat, ma njoj ni nikada niki vogal i škoda ča je moralo više od 20 let pasat da ju oni, keh je toliko promovirala i volela, nagrade, zaključila je Marijana Kalčić uz ove rečenice zapisane u knjigi “Judi i užanci”.

Željko Čanadžija, Lisian avantura

– Godina iza nas nažalost bila je u većem dijelu obilježena pandemijom bolesti Covid 19, koja je značajno utjecala kako na svakodnevni život ljudi i poslovanje poduzetnika tako i na funkcioniranje Općine. Sada kada se osvrnemo na to razdoblje, koje nažalost još uvijek traje, možemo reći da se Općina Matulji jako dobro prilagodila situaciji. Praktički smo čitavo vrijeme redovno izvršavali tekuće obveze te maksimalno moguće bili dostupni strankama u ostvarivanju njihovih prava. Uz to Stožer civilne zaštite Općine uz angažman dijela službenika Općine odradio je velik posao u vrijeme izdavanja propusnica, kada je obrađeno preko 3.000 zahtjeva za propusnice ali i niz drugih aktivnosti za čitavo vrijeme trajanja posebnih mjera.

Sonja Vlah (u sredini)

Na prijedloge Stožera donesene su brojne preporuke i mjere od potpora poduzetnicima, korištenju prostora Općine do načina rada i radnog vremena Općinske uprave. Međutim najviše sam zadovoljan što mogu reći da je Općina Matulji, unatoč teškim okolnostima, ispunila sve strateške ciljeve koje smo si zacrtali Proračunom za 2020.godinu. U tom smislu proteklo je razdoblje bilo razdoblje kontinuiteta koje se ogledalo u dovršetku ili nastavku značajnih investicija započetih u 2019.godini posebice u obnovi i uređenju društvene infrastrukture, izgradnji komunalne infrastrukture kao i uređenju radnih zona. Također, zahvalio bih se svim vijećnicama i vijećnicima općinskog vijeća što smo unatoč razlikama u stavovima, mišljenjima i pristupu rješavanja pojedinih pitanja ipak uspjeli donijeti brojne odluke koje su omogućile realizaciju ključnih ciljeva Općine u proteklom razdoblju.

Članice Aktiva crvenog križa Matulji s kolegama iz Opatije

FOTO Održana Svečana Sjednica Vijeća – Nagrada Za životno Djelo Posthumno Borislavi Kalčić Jugo, Godišnje Nagrade Udrugama Lisina Avantura I Domoljub 1909 Te Sonji Vlah @ Matulji

Flickr Album Gallery Powered By: WP Frank
Ovo je arhivski članak. Stranice su u međuvremenu redizajnirane.

Kreni od početne stranice - Poduckun.net