Tekst iz arhive. Stranice su u međuvremenu redizajnirane!

VIDEO: U sklopu proslave Dana žejanskog jezika predstavljen spot Žejančića 'Pipa' @ Žejane

Pjesmu je na žejanski prevela Adrijana Gabriš, izveli su je ''Žejančići'', a produkciju potpisuje Art film iz Matulja. Video prilog s predstavljanja spota i sport pogledajte u nastavku teksta...

Žejane – Dan žejanskog jezika obilježen je preksinoć zanimljivim, čak i ''multimedijalnim'' programom u staroj školi u Žejanama. Prvih pet godina postojanja udruge ''Žejane'', kao i sve projekte i aktivnosti poduzete u svrhu očuvanja endemskog jezika koji govori još mali broj izvornih govornika predstavio je predsjednik udruge Robert Doričić, ujedno i jedan od ključnih aktera projetka Očuvanje vlaškog i žejanskog jezika.

Tijekom tog razdoblja pokrenuta je i internetska stranica, izdani brojni edukativni materijali, a sustavno se prikupljaju sjećanja ljudi o svakodnevnici mjesta u prošlom stoljeću...

O žejanskom jeziku predavanje je održao Tomislav Augustinčić, predstavivši jezične i identitetske posebnosti njegovih govornika, a druženje je završeno predstavljanjem spota ''Pipa'' nastalog po pjesmi Drage Gervaisa. Pjesmu je na žejanski prevela Adrijana Gabriš, izveli su je ''Žejančići'', a produkciju potpisuje Art film iz Matulja.

Program Dana vlaškog i žejanskog jezika nastavlja se danas u Šušnjevici. U 19 sati predviđeno je Predstavljanje izletničke karte i info panoa Šušnjevice i okolice, nakon čega slijedi nastup KUD-a Ivan Fonović Zlatela.

A u Žejanama će i danas biti živo, jer se s početkom u 19 sati, održava smotra folklora i starih užanci ''Zakantajmo, zatancajmo va Žejanah''.

https://www.youtube.com/watch?v=dDk4REpIOys&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=AOU3Obtp0lM

Davor Žic / PodUčkun.net

Video: Zoran Ventin / Art film