Naši ljudi i navade: O Liburnijskom krasu i općini Matulji iz pera Josipa Orlanda Hrvatina
Autor: Marijana Šepić Bjelobaba 14.09.2022
Knjiga opisuje memoriju zavičaja i vrijedan je doprinos očuvanju nematerijalnoga kulturnog dobra Liburnijskoga krasa i općine Matulji, a obuhvatnošću tematike i i šire okolice.
Opatija - „Naši ljudi i navade“ naziv je nove knjige Josipa Orlanda Hrvatina na 320 stranica, s 80 fotografija, dokumenata, planova i crteža, a u nakladi Udruge za očuvanje čakavskog govora „Beseda“ Rijeka.
Knjiga opisuje memoriju zavičaja i vrijedan je doprinos očuvanju nematerijalnoga kulturnog dobra Liburnijskoga krasa i općine Matulji, a obuhvatnošću tematike i i šire okolice.
„Ova je knjiga više od zbornika: to je i svojevrsni filozofski kutak, psihološki priručnik i zbirka narodnih mudrosti. Nema još mnogo onih koji mogu napisati djelo ovakve širine, koje je ujedno i studija etnološko-etnografskih elemenata i emotivno štivo o našoj povijesti i našim ljudima. I to na čakavskom govoru kojeg sve manje ima. I zato, vrijedi je čitati“ napisala je urednica Ljerka Bratonja Martinović, prof.
„Ovim rukopisom autor uspijeva prozom i poezijom obuhvatiti sve važnije teme kraja o kome pripovijeda te ih predstavlja svrstane u sljedećem nizu: zapisi o životu mjesta i okolice, dokumenti i bilješke iz povijesti mjesta, običaje po mjesecima u godini, narodnu radinost, starinske igre, stare viže (napjevi), pravice (bajke, basne) stare i nove, pitalice, odgonetke, dječje igre, brojalice i smišnice, molitvice, pjesme“, piše recenzent Nenad Smajila, diplomirani kulturni dediščinar (baštinar).
Sam autor naglašava da je knjigu pripremao punih 28 godina. Knjiga upotpunjuje njegov rad na istraživanju i prikupljanju dijalektalne i etnološke baštine Liburnijskoga krasa. Poslije lani izdane knjige „Bogatija“ koja je našla poklonike i kod naših susjeda Slovenaca, tako će biti naročito ovim, četvrtim sveskom u ediciji Zbornika Liburnijskoga krasa. Dokaz je to da kultura ne poznaje granice.
Stoga uživajte u čitanju, putovanju svojom i našom zajedničkom poviješću i sadašnjošću! Želimo vam sretnu budućnost.
