[RAZGOVOR] Andrea Marsanich: Iz radijskog etera u filmski fenomen
Autor: Elena Vidović 01.03.2026
Andrea Marsanich kao D'Annunzio na setu filma s Lumberašima Veseljkom Tomičićem, Lindom Barbis Marsanich, Darkom Traunerom, Mirjanom Vičić i Rudolfom Juretićem (Foto: Kadar iz Fiume o morte!, r. Bezinović, produkcija Restart)Ulogu Gabrielea D'Annunzija u filmu tumači sedam glumaca, među kojima i Andrea Marsanich, dugogodišnji novinar talijanske redakcije Radio Rijeke i dnevnika La Voce del Popolo. Iako je u mirovini, Andrea je i dalje vanjski suradnik Radio Rijeke, nastavlja svoju 30 godina dugu suradnju s TV Koper Capodistria i tršćanskim dnevnikom Il Piccolo.
Opatija - Dugometražni igrano-dokumentarni film Igora Bezinovića Fiume o morte! izrastao je u jedan od najvećih uspjeha suvremene hrvatske kinematografije. Nakon svjetske premijere na Međunarodnom filmskom festivalu u Rotterdamu, gdje je osvojio glavnu nagradu Tiger Award i priznanje FIPRESCI-ja, film je nagrađen i na brojnim domaćim i inozemnim festivalima. Vrhunac uspjeha svakako je nagrada za najbolji europski dokumentarni film na Europskim filmskim nagradama u Berlinu, odnosno Europskim Oscarima. U Hrvatskoj je postao najgledaniji dokumentarac od osamostaljenja, s gotovo 40 tisuća gledatelja u kinima, a povijesni iskorak ostvaren je i izborom za hrvatskog kandidata za nagradu Oscar. Zadnje priznanje stiglo je krajem siječnja – Zlatni studio za najbolji film.
Ulogu Gabrielea D'Annunzija u filmu tumači sedam glumaca, među kojima i Andrea Marsanich, dugogodišnji novinar talijanske redakcije Radio Rijeke i dnevnika La Voce del Popolo. Iako je u mirovini, Andrea je i dalje vanjski suradnik Radio Rijeke, nastavlja svoju 30 godina dugu suradnju s TV Koper Capodistria i tršćanskim dnevnikom Il Piccolo. Aktivan je član Zajednice Talijana Opatija, a posljednjih desetak godina i strastveni Lumberaš. Kaže kako se na casting prijavio na nagovor kćeri Sare, koja također glumi i pripovijeda u filmu.
– Sara je u Circolu saznala za projekt i pitala me želim li se uključiti. Isprva sam bio skeptičan zbog brojnih obaveza, no nakon susreta s Igorom Bezinovićem, njegova me karizma obujmila! Brzo sam shvatio da će to biti izniman projekt i pristao – kaže Andrea, dodajući kako je proces nastajanja filma trajao gotovo deset godina. Bezinović je građu počeo istraživati 2015., casting je krenuo 2019., snimanje se odvijalo 2021. i 2022., nakon popuštanja pandemijskih mjera, dok je montaža potrajala sljedeće dvije godine. Andreu posebno veseli što su u filmu sudjelovali isključivo amateri te što je u prvi plan vraćen fijumanski izričaj, dijalekt koji se danas sve rjeđe čuje, a zahvaljujući filmu dopire do publike diljem svijeta. Kao izvornom govorniku i iskusnom novinaru nije mu bilo teško savladati tekst, no posebno cijeni kolege koji su ulogu iznijeli na talijanskom jeziku iako ga prije nisu govorili.
Kada je Bezinović tražio statiste za scene u kojima D’Annunzio investitorima predstavlja riječku industriju, Andrea je predložio članove Lumber kluba.
„Vidi, D'Annunzio nosi maj!“ – Andrea Marsanich na otvorenju izložbe povodom 60 godina Lumber kluba (David Kurti)– U Lumber klubu smo s oduševljenjem prihvatili poziv. Snimalo se radnim danom, pa su odabrani oni koji su tada bili slobodni: uz Andreu i mene, tu su bili Mirjana Vičić, Rudolf Juretić, Veseljko Tomičić i Darko Trauner. Naše scene su snimljene u jednom danu, na ekstremnim ljetnim vrućinama, zbog kojih se u filmu čuje i zahvala naratora. Snimanje nam je ostalo u prekrasnom sjećanju, a posebno nas veseli što je spomenut Lumber klub, koji nam mnogo znači – dodala je Linda Barbis Marsanich, Andreina supruga.
Linda i Andrea su cijeli film prvi put pogledali na premijeri u Art-kinu Croatia, 8. veljače 2025.
– Osjećaj je bio neopisiv. Dotad sam vidio samo isječke u kojima sam glumio, a kada sam vidio kako su ti isječci genijalno ukomponirani, jednostavno sam bio oduševljen, ali i izuzetno ponosan što sam imao priliku biti dijelom nečega tako genijalnog. Ono što je još važnije jest da je reakcija publike bila fenomenalna, a to se oduševljenje repliciralo na svim sljedećim, uglavnom rasprodanim projekcijama – iskreno govori Andrea dodajući kako se ni u snu nije mogao nadati ovakvom uspjehu. Iako je njegov karakterističan glas svima dobro poznat iz etera Radio Rijeke, kaže kako su ga sada ljudi počeli zaustavljati kako bi pohvalili film, postavili pokoje pitanje, neki možda „opalili“ selfi, a na proslavi 60. obljetnice Lumber kluba u Šporeru, među publikom se mogao čuti i komentar: „Vidi, D'Annunzio nosi mâj!“ Njemu to, naravno, ne smeta.
– A tek kad sam čuo da smo osvojili nagradu za najbolji europski dokumentarni film… Uživo sam u Art-kinu Croatia sa suprugom gledao prijenos dodjele nagrada i kada je Fiume o morte! proglašen pobjednikom nastalo je pravo slavlje! Ne mogu opisati koliko smo bili sretni; Ćenan Beljulji je također prisustvovao, sa suprugom, obojica smo skočili na noge i zagrlili se kao da smo stari prijatelji! Razina ushićenja ne bi bila veća ni da Rijeka zabije gol u finalu Champions Leaguea!
Na početku godine u kojoj list „Opatija“ obilježava 30 godina izlaženja, nismo mogli poželjeti boljeg sugovornika – Andrea je, naime, bio i među prvim suradnicima našeg lista, a njegovi „zadaci“ podrazumijevali su, očekivano, tekstove na talijanskom jeziku:
– Sjećam se kada mi je urednica Dina Julius ponudila suradnju. Dotad sam uglavnom pratio događanja u Rijeci, pa su mi opatijske teme bile pravo „osvježenje“ i lijepo iskustvo, iako sam zbog obiteljskih i brojnih poslovnih obaveza nakon godinu dana morao prekinuti suradnju. Tko bi rekao da je prošlo već 30 godina! Iskrene čestitke redakciji, uz želju za još mnogo uspješnih godina!
Piše: Elena Vidović
Za: List Opatija



