[FOTO] Matuljski mališani napisali „Mali rječnik velikih riječi”: Ljubaznost se uči od najranije dobi
Autor: Marin Aničić 13.11.2026
Na Svjetski dan ljubaznosti u Dječjem vrtiću Matulji predstavljena je publikacija u kojoj djeca svojim riječima i crtežima objašnjavaju pojmove poput prijateljstva, hrabrosti, zahvale i oprosta. Tiskano je 1000 primjeraka rječnika.
Rukavac - Na Svjetski dan ljubaznosti, 13. studenoga, u područnom objektu Rukavac Dječjeg vrtića Matulji predstavljena je publikacija „Mali rječnik velikih riječi”, nastala kao završni rezultat programa „Od maloga se uči – razvoj kulture dobrih riječi i odnosa”.
Program su od rujna u svim objektima Dječjeg vrtića Matulji zajednički provodili vrtić i Udruga Mladi kompetentni lideri, uz financijsku potporu Općine Matulji. U aktivnostima je sudjelovalo oko 60 odgojiteljica, kao i djeca i njihovi roditelji.
Cilj programa bio je razvijati kulturu kvalitetne komunikacije, međusobnog uvažavanja i ljubaznosti od najranije dobi.
Što za djecu znače hvala, oprosti, prijateljstvo i hrabrost?
Posebnost publikacije „Mali rječnik velikih riječi” upravo je u tome što najvažnije riječi svakodnevnog života objašnjavaju sami predškolci, vlastitim riječima i crtežima.
Tako se u rječniku mogu pronaći dječje definicije pojmova poput hvala, oprosti, prijatelji i hrabrost. Jedno od objašnjenja posebno se ističe: „Hrabrost je ono kada imaš problem, a ne plačeš.”
Rječnik donosi i prijevode na slovenski, talijanski, njemački i engleski jezik, kao i izraze na čakavskom govoru. Publikacija je tiskana u 1000 primjeraka, a njezino izdavanje financijski su poduprli GANT, INA d.d. i Autokuća Šop.
U program uključeni odgojitelji, roditelji i stručnjaci
Program „Od maloga se uči” obuhvatio je niz aktivnosti usmjerenih na razvoj komunikacijskih vještina i kvalitetnijih odnosa. Za odgojiteljice je organiziran trening komunikacije, dok je Ana Vračko održala stručno predavanje o inkluziji.
Roditelji su sudjelovali u edukaciji „Moć riječi”, a djeca i roditelji zajedno su stvarali na likovnoj radionici koju je vodio Vedran Ružić.
Predstavljanje publikacije otvorila su djeca pjesmom, nakon čega su se okupljenima obratile ravnateljica Dječjeg vrtića Matulji Adela Karlovčan, pročelnica Upravnog odjela za odgoj i obrazovanje Primorsko-goranske županije Helena Ninković Budimlija, predstavnica Agencije za znanost i obrazovanje Mirela Peić te voditeljica programa Dubravka Uroda.
„Ovaj program nije bio još jedan projekt, nego zajednički jezik o odnosima koji su izgradile odgojiteljice, djeca i roditelji. Rječnik je trag tog rada koji sada odlazi u naše obitelji”, istaknula je ravnateljica Adela Karlovčan.
Voditeljica programa Dubravka Uroda uputila je i poruku o važnosti svakodnevnog njegovanja dobrih odnosa: „Vratimo ljubaznost na mjesto koje zaslužuje u našim svakodnevnim odnosima.”
Ljubaznost iz vrtića žele prenijeti u škole i zajednicu
Uspjeh programa ne bi bio moguć bez odgojiteljica koje su dobre riječi i kulturu međusobnog uvažavanja svakodnevno unosile u rad svojih skupina.
Koordinacijski tim koji je povezivao aktivnosti u vrtićkim objektima činile su Nina Kinkela, Natalija Lovrić, Manda Matić, Matea Pavić Bolčević, Matea Racar, Mirjana Šepić, Mateja Viščević Šćulac i Irenea Vujović, uz stručnu podršku pedagoginje Anite Vračko.
Program je zamišljen kao početak dugoročnog rada, a ne kao jednokratna aktivnost. Odgojiteljicama koje su vodile aktivnosti i koordinirale rad otvorio je prostor za daljnji profesionalni razvoj, dok metodički okvir, publikacija i model koordinacijskog tima mogu poslužiti kao primjer drugim vrtićima u Primorsko-goranskoj županiji i šire.
„Ovo je tek početak. Voljeli bismo da ljubaznost iz vrtića prijeđe u škole i cijelu zajednicu – i pozivamo sve koji to žele da nam se pridruže”, poručila je Dubravka Uroda.
