5. Ča-čitalnica va Kraje donosi večer čakavske riječi, poezije i glazbe

Autor: Nikola Cvjetović 23.09.2026

Arhiva: ilustracija

U subotu, 26. rujna, u Interpretacijskom centru Viktor Car Emin susrest će se najmlađi čitači, kazivači, pjesnici i glazbenici.

KRAJ – Udruga građana Kraj i Nadija Rubeša organiziraju 5. Ča-čitalnicu va Kraje, koja će se održati u subotu, 26. rujna 2026. godine, s početkom u 17 sati u Interpretacijskom centru Viktor Car Emin u Kraju.

Večer posvećena čakavskom jeziku i kulturnoj baštini Kraja ponovno će okupiti najmlađe učenike, kazivače, pjesnike i glazbenike, potvrđujući da očuvanje tradicije ne znači njezino zaustavljanje u vremenu, već njezino prenošenje novim generacijama.

Projekt ČA – ČITALNICA, natjecanje u interpretativnom čitanju proznih književnih i neknjiževnih tekstova na čakavskom narječju za učenike i odrasle, pokrenut je 2016. godine u Kastvu, povodom obilježavanja 150. obljetnice osnutka kastavske Čitalnice, prve hrvatske čitaonice u Istri.

Projekt su pokrenule učiteljice Dragica Stanić, Dubravka Uroda i Karmen Šimetić, s ciljem popularizacije čakavštine i njezina širenja među različitim generacijama i sredinama.

Čakavština koja živi kroz nove generacije

Udruga građana Kraj već pet godina aktivno sudjeluje u očuvanju i valorizaciji čakavskog jezika i lokalne kulturne baštine. Prva Ča-čitalnica va Kraje održana je 2022. godine, a manifestacija je u međuvremenu postala jedno od mjesta na kojima se predstavljaju društvena povijest, tradicijska kultura, govor i način života lokalne zajednice.

Posebnu ulogu u tome ima Interpretacijski centar Viktor Car Emin, prostor u kojem se kulturna baština nastoji učiniti živom i dostupnom. Kroz različite programe čakavski se jezik približava djeci, mladima i široj javnosti.

Tijekom godina povećavao se broj čitača i kazivača koji predstavljaju različite književne forme, idiome primorskog kraja i jezične varijacije na temu „ČA“.

Prošle su se godine Ča-čitalnici va Kraje pridružila i djeca iz Osnovne škole Eugen Kumičić iz Mošćeničke Drage i Osnovne škole Viktor Car Emin iz Lovrana sa svojim učiteljicama.

Upravo je prijenos jezika na nove generacije jedan od ključnih izazova njegova očuvanja. Čakavština se tako ne čuva samo u knjigama i zapisima, već prvenstveno kroz govor, svakodnevnu komunikaciju, pjesmu, priče i susrete različitih generacija.

Od djece do najstarijih kazivača

Ča-čitalnica povezuje nekoliko generacija i različite načine očuvanja baštine. Djeca čakavštinu uče, stariji je prenose, kazivači čuvaju kroz svoje priče, a pjesnici i autori daju joj nove izraze.

Na ovogodišnjoj Ča-čitalnici moći će se čitati i recitirati autorski tekstovi, ali i tekstovi drugih autora, u prozi i stihovima.

Organizatori ističu kako upravo susret s publikom čitačima daje dodatnu motivaciju, a interpretacije čakavskih tekstova često bude sjećanja, humor, emocije i slike svakodnevnog života primorskog kraja.

Program tako ponovno želi pokazati da čakavski jezik nije samo dio prošlosti, već živi jezik koji se može čuti, koristiti i prenositi novim generacijama.

„ČA se može čuti daleko“

Udruga građana Kraj poziva sve zainteresirane da se pridruže ovogodišnjem izdanju manifestacije i budu dio večeri posvećene domaćoj riječi, pjesmi, pričama i glazbi.

„Jezik je živ samo dok se govori, dokle god postoji netko tko umije čitati njegove znakove i prenositi njegov glas, a Ča-čitalnica va Kraje će 26. rujna još jednom pokazati da se ČA može čuti daleko – ako mu se pruži prilika da živi“, poručuju organizatori.

Nakon programa predviđeno je i druženje sudionika i publike uz malu zakusku i razgovor o dojmovima.

5. Ča-čitalnica va Kraje održat će se u subotu, 26. rujna 2026., s početkom u 17 sati u Interpretacijskom centru Viktor Car Emin u Kraju.

Više sa portala poduckun.net ...